It’s that time again; Holy week is just round the corner. Semana Santa in Sevilla is about to kick off when hundreds of Nazarenos form in their processions while on a penitence, thousands of spectators absorb the atmosphere while throwing their pipas – seed shells, on the floor, and plenty of Sevillanos cry while their Christs or Virgens pass, or because their procession gets cancelled due to rain.
Whether you love or hate Semana Santa, you can’t live in Sevilla without being affected by the craziness that surrounds this immense festival. Personally, I’m a massive fan (I even participate in a procession, one of the benefits of being married to a Sevillana whose family are members of a brotherhood), at least until the Friday, by then I’ve usually had enough and can’t wait to back to normality, go to bed at a reasonable time, and be able to walk around the city without planning several hours in advance.
If you’re sticking around to watch the processions this year, or are coming over as a visitor, then here are a few expressions that might come in useful as you are out and about watching pasos or having a beer with some locals.
‘Esta preciosa’ – ‘She’s beautiful’
You can use this one while, or just after, a Virgin passes, especially La Macarena, although to her you’d be better off shouting ‘Guapa, Guapa,’ like her followers do. I’m not a huge admirer of the Virgin processions. Even after all these years they seem pretty similar, I know they’re not, but once you’ve seen one hundred, you think you’ve seen them all, or just the same one a hundred times. I’m more eager to wait around an hour, or even two, to see a decent Christ procession though. That’s where the passion and excitement lies for me, especially as La Madrugada approaches. Continue reading “6 phrases to survive Semana Santa”